Cada vez que nos preguntan que tal ha sido la experiencia con los alemanes, siempre damos la mima respuesta: INOLVIDABLE!! Ya que, ¿qué personas tienen la oportunidad de aprender una lengua, a la vez que haces nuevos amigos de otras culturas? Nosotros creemos que muy pocos.
La verdad es que estando aquí los alemanes hemos vividos experiencias muy agradables. Como por ejemplo el aprendizaje del euskera con los alemanes, fue una mañana muy amena, ya que estuvimos enseñándoles varias palabras y diálogos en euskera a los alemanes, también les ayudamos a pronunciar adecuadamente aunque a veces ellos se negaban a decirlas, ya que les daba un poco de vergüenza pronunciarlas mal. Unos días antes fuimos a hacer un trozo del Camino de Santiago, exactamente el trozo que hay entre Estella o Puente la Reina a Eunate. Y luego paramos en Pamplona para comer. Y por la tarde, ¿cómo nos íbamos a ir sin visitar la preciosa ciudad? Pues lo que hicimos fue hacer el camino que recorren los toros en los San Fermines. Pero esto no fue lo único, los viernes antes a que se fuesen de vuelta a Alemania, todos fuimos a Añorga, a jugar deportes vascos junto a los alemanes, y para enseñarles el entretenimiento que se tiene en el país vasco. Muchos decían que varios de los deportes que probaron fueron muy duros, por ejemplo el “eskupilota”.
Ahora todos, tenemos muchas ganas de volver a verles, ya que hicimos muchos amigos, tanto de Ausburg como de Schwärwiche Gemund. Ya que hemos pasado ratos muy divertidos junto a ellos, fuera y dentro del colegio, ya que en los dos fines de semana que han estado aquí también les hacíamos visitas turísticas por la preciosa ciudad de San Sebastián, y sus playas inigualables.

El día en el que llagaban estábamos todos en clase impacientes por que vinieran a avisar de que llegaban, algunos quizá más que otros. Cuando llegó el momento, bajamos todos corriendo y esperamos a que salieran del autobús. A partir de entonces teníamos todo el día libre. Y como era viernes hasta el lunes no volveríamos al cole.
Tras un fin de semana cargado de quedadas y planes todos juntos, quisiéramos o no, todos teníamos clase. Nosotros volvíamos a nuestra rutina, mientras que los alumnos de intercambio irían de excursión a conocer la ciudad, a pesar de que la mayoría ya la conocería del fin de semana. Por la tarde algunos alumnos hicimos una pequeña demostración de la tamborrada.
El martes no sería un martes cualquiera, íbamos de excursión todos juntos a hacer (del revés) un trozo del camino de Santiago, hizo calor y nos cansamos bastante, pero no lo suficiente como para no darnos una vuelta por Pamplona después de comer. Volvimos bastante tarde este día.
El miércoles, como de costumbre tendríamos tarde libre, así que tras nuestras clases, y la introducción al euskera, nos fuimos a comer a nuestras casas y a discutir los planes de la tarde.
Al día siguiente, jueves, nosotros teníamos clase todo el día, así que ellos por la tarde, tras la excursión a Eitb, podrían irse por su cuenta a donde quisiesen, siempre que tuvieran el consentimiento o se sintieran capaces de llegar sin problemas.
El viernes era el último día que pasaríamos todos juntos en el cole, así que por la tarde, nuestra clase (como todos los años) organizamos una merendola para todos, y tras la gran comilona-despedida nos fuimos todos a nuestras casas, con la sensación de que todo pasaba muy rápido y pena de que se fueran ya. Definitivamente, diez días no son suficientes.
El lunes, como el día de su llegada, teníamos que esperar en clase a que nos llamaran para la despedida, esta vez, en cambio, no queríamos que llegara nunca, no queríamos decir adiós a lo que sería nuestro último intercambio. Pero todavía no es un adiós para siempre, no podemos esperar a que nos llegue el turno de ir a visitarlos.

Del 14 al 24 de octubre algunos alumnos del colegio Mary Ward acogieron en sus casas a alumnos de Ausburg, Schwäbisch Gmünd (Alemania) y de York (Inglaterra).
Tanto los alumnos extranjeros como los locales estuvieron muy contentos durante los 10 días que duró el intercambio. Los alumnos foráneos participaron en diversas actividades preparadas por el colegio; entre ellas, la tamborrada, la elaboración de pinchos, así como el trayecto a pie entre Eunate y Puente la Reina , perteneciente al Camino de Santiago y terminando el día en Pamplona. Esta última actividad se realizó junto a los alumnos de 2º,3º y 4º de E.S.O.
Durante toda su estancia les acompaño el buen tiempo, cosa que agradecieron teniendo en cuenta que no es algo habitual en sus respectivos países.
El último día se juntaron los alumnos participantes para despedirse de cada una de las amistades que habían hecho. Hubo muchos lloros en el momento. Ahora les toca esperar hasta junio. Seguro que todos están deseando volver a juntarse con sus compañeros de intercambio.

En nuestra opinión, la estancia de los ingleses y alemanes estuvo muy bien. El primer día, 13 de Octubre, los alumnos de intercambio ingleses llegaron, todos estábamos nerviosos por cómo iban a ser, pero a pesar de eso congeniamos muy bien. Al día siguiente, 14 de Octubre, llegaron los alemanes. A partir de ese momento comenzaron las excursiones, como la visita a EITB o el turismo por la ciudad. Pero sin duda la que más destaco entre todas fue a excursión de Eunate, donde durante un día, hablamos, visitamos lugares; nos divertimos mucho, pero sobre todo y lo más importante fue el relacionarnos con nuestros compañeros del intercambio. Los fines de semana lo pasamos con la familia, visitando sitios diversos. Además de toda la diversión, aprendimos más los idiomas e hicimos nuevos amigos extranjeros. Pero nos gustaría destacar la brevedad de la estancia de estar. Hemos disfrutado mucho con esta experiencia y volveremos a ir el año que viene.

Tras diez días de convivencia con los alemanes e ingleses, estamos otra vez de vuelta en el colegio. A pesar de ello, no olvidaremos los momentos a su lado. Hemos hecho muchas excursiones, como por ejemplo, la de Eunate. Aunque anduvimos mucho, tuvimos un largo rato para conocernos todos mejor.
Hicimos buenas amistades con muchos de ellos y después de que hayan pasado veinte días desde su marcha, seguimos manteniendo relación con ellos por internet, teléfono, etc.
Todos estamos de acuerdo en que tenemos ganas de volver a vernos otra vez, ya que esta experiencia ha sido inolvidable.
¡Os animamos a que participéis! ¡Os aseguramos que os encantará! Además lo mejor de todos estos intercambios bien sean con Inglaterra o con Alemania, es que sacamos nuevas amistades y cómo no, practicamos el idioma.